赴东都别牡丹_令狐楚赴东都别牡丹古诗的意思全解

赴东都别牡丹

全文拼音译文注解复制

十年不见小庭花，紫萼临开又别家。
上马出门回首望，何时更得到京华。

赴东都别牡丹译文

十年不见小庭花，紫萼临开又别家十年没有见到小院中的牡丹开花了，紫色花朵将要绽放我却又要离家

上马出门回首望，何时更得到京华乘上了马走出家门还频频回头张望，此去一别何时才能再次回到长安

十年没有见到小院中的牡丹开花了，紫色花朵将要绽放我却又要离家。
乘上了马走出家门还频频回头张望，此去一别何时才能再次回到长安。

赴东都别牡丹注解

十年：令狐楚元和十五年被贬衡州，至大和三年整十年。

小庭花：令狐楚宅在唐长安城开化坊。

紫萼：萼[è]，原指鲜花盛开。

更：又，再次。

得：能够，可以。

更得：再次能够。

京华：指唐上都京师长安。

作者简介

令狐楚唐代诗人

令狐楚（766或768年－837年12月13日），字壳士，自号白云孺子。宜州华原（今陕西铜川市耀州区）人，先世居敦煌（今属甘肃）。唐朝宰相、文学家。令狐楚才思俊丽，尤善四六骈文。他常与刘禹锡、白居易等人唱和。其诗“宏毅阔远”，尤长于绝句。有《漆奁集》一百三十卷，又编有《元和御览诗》。

令狐楚 [唐代]

拼繁原

偶来人世值中元，不献玄都永日闲。
寂寂焚香在仙观，知师遥礼玉京山。

令狐楚 [唐代]

拼繁原

年年不见帝乡春，白日寻思夜梦频。
上酒忽闻吹此曲，坐中惆怅更何人。

令狐楚 [唐代]

拼繁原

不立晋祠三十年，白头重到一凄然。
泉声自昔锵寒玉，草色虽秋耀翠钿。
少壮声游宁有数，尊荣再会便无缘。
相思临水下双泪，寄入并汾向洛川。

令狐楚 [唐代]

拼繁原

宣州浑是上清宫，客有真人貌似童。
绀发垂缨光髧髧，细髯缘颔绿茸茸。
壶中药物梯霞诀，肘后方书缩地功。
既许焚香为弟子，愿教年纪共椿同。

令狐楚 [唐代]

拼繁原

清晓上高台，秋风今日来。
又添新节恨，犹抱故年哀。
泪岂挥能尽，泉终闭不开。
更伤春月过，私服示无缞。