赠比部萧郎中十兄（甫从姑子也）_杜甫赠比部萧郎中十兄（甫从姑子也）古诗的意思全解

赠比部萧郎中十兄（甫从姑子也）

全文拼音译文注解复制

有美生人杰，由来积德门。
汉朝丞相系，梁日帝王孙。
蕴藉为郎久，魁梧秉哲尊。
词华倾后辈，风雅蔼孤鶱。
宅相荣姻戚，儿童惠讨论。
见知真自幼，谋拙丑诸昆。
漂荡云天阔，沈埋日月奔。
致君时已晚，怀古意空存。
中散山阳锻，愚公野谷村。
宁纡长者辙，归老任乾坤。

赠比部萧郎中十兄（甫从姑子也）译文

有美生人杰，由来积德门美人生出杰出的人，凭的是积德的门户

汉朝丞相系，梁日帝王孙您属于汉朝丞相萧何的世系，您是梁武帝的后代子孙

蕴藉为郎久，魁梧秉哲尊宽厚持重，居官郎中，历时已久；身材壮大，秉性聪明，颇具尊严

词华倾后辈，风雅蔼孤骞辞章华美，令后辈倾倒；风流儒雅，如鸟飞翔云端

宅相荣姻戚，儿童惠讨论您为姻亲增添了荣耀，我在孩童时代就受惠于您的言论

见知真自幼，谋拙丑诸昆您自幼年就已被世人所知，而我至今老大心拙，实在愧对于你们

漂荡云天阔，沉埋日月奔我身无官职，在广阔的云天下四处飘荡，默默无闻，眼看着岁月急速奔驰

致君时已晚，怀古意空存致君尧舜，为时已晚；怀想古人，壮志空存

中散山阳锻，愚公野谷村只好学嵇康在山阳打铁，学愚公隐居野谷山村

宁纡长者辙，归老任乾坤任凭天高地远，我将归老田园，不烦兄长枉驾光临

美人生出杰出的人，凭的是积德的门户。
您属于汉朝丞相萧何的世系，您是梁武帝的后代子孙。
宽厚持重，居官郎中，历时已久；身材壮大，秉性聪明，颇具尊严。
辞章华美，令后辈倾倒；风流儒雅，如鸟飞翔云端。
您为姻亲增添了荣耀，我在孩童时代就受惠于您的言论。
您自幼年就已被世人所知，而我至今老大心拙，实在愧对于你们。
我身无官职，在广阔的云天下四处飘荡，默默无闻，眼看着岁月急速奔驰。
致君尧舜，为时已晚；怀想古人，壮志空存。
只好学嵇康在山阳打铁，学愚公隐居野谷山村。
任凭天高地远，我将归老田园，不烦兄长枉驾光临。

赠比部萧郎中十兄（甫从姑子也）注解

宅相：《晋书 ·魏舒传》载，魏舒幼年失父，住在外婆家。

作者简介

杜甫唐代诗人

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

诗词：2275篇名句：191篇

杜甫的诗

承沈八丈东美除膳部员外，阻雨未遂驰贺，奉寄此诗

杜甫 [唐代]

拼繁原

今日西京掾，多除内省郎。
通家惟沈氏，谒帝似冯唐。
诗律群公问，儒门旧史长。
清秋便寓直，列宿顿辉光。
未暇申宴慰，含情空激扬。
司存何所比，膳部默凄伤。
贫贱人事略，经过霖潦妨。
礼同诸父长，恩岂布衣忘。
天路牵骐骥，云台引栋梁。
徒怀贡公喜，飒飒鬓毛苍。