袅袅古堤边，青青一树烟。

译文古堤旁江柳袅袅，青青的细柳枝如青烟般铺开。

注释袅袅：形容垂柳随风摆动时的样子。

赏析此句寥寥几笔，绘出了一幅美丽的古堤春柳图，“嫋嫋”、“青青”，连用两个叠字，一写江边柳的轻柔婀娜之态，一写其葱茏苍翠之色，洗练而鲜明，“一树烟”想象奇特，造语新颖，勾出了柳条婆娑袅娜之状，烘托出春光的绮丽明媚。

原文

袅袅古堤边，青青一树烟。
若为丝不断，留取系郎船。

作者简介

雍裕之唐代诗人

雍裕之雍裕之：唐朝人（约公元八一三年前后在世）字不详，蜀人。生卒年均不详，约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府，极有情致。贞元后，数举进士不第，飘零四方。裕之著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。