首页 > 诗词 > 名句 > 坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴。

坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴。

出自唐代崔道融的《溪上遇雨二首》

译文坐看天空中浓密的乌云携带着雨水席卷而来，喷洒在前方的山峦上，而这里却依然阳光灿烂。

注释坐看：犹行看，旋见，形容时间短暂。衔：携带着。

赏析此句用笔新鲜活跳，措语尖新，诗人抓住了夏雨来速疾、来势猛、雨脚不定的特点进行描写，写云曰“黑”，写雨曰“猛”，均穷极形容，令人可喜可愕，深得夏雨之趣。

原文

溪上遇雨二首

崔道融 [唐代]

回塘雨脚如缫丝，野禽不起沈鱼飞。
耕蓑钓笠取未暇，秋田有望从淋漓。
坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴。
忽惊云雨在头上，却是山前晚照明。

溪上遇雨二首注解

回塘：回曲的水池。即缫丝，煮茧抽丝。

沈鱼：即沉鱼，潜藏水底的鱼。

耕蓑：农夫的蓑衣。

未暇：谓没有时间顾及。

淋漓：沾湿或流滴貌。

坐看：犹行看，旋见。形容时间短暂。

衔：携带着。

晚照：夕阳的余晖。

作者简介

崔道融唐代诗人

崔道融（880年前—907年），唐代诗人，自号东瓯散人。荆州江陵（今湖北江陵县）人。乾宁二年（895年）前后，任永嘉（今浙江省温州市）县令，早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙，不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山斋集诗500首，辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷，当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。