译文骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释走马:骑马。辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月,月亮每个月十五圆一次。
赏析此句从空间落笔,气象壮阔,“欲到天”既写出了边塞离家之远,又展现了西北高原野旷天低的气势,描绘出荒凉大漠无际无涯的朦胧景象,流露出诗人对故乡、对亲人殷切的思念之情。
碛中作注解
1
辞家:告别家乡,离开家乡。
2
见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
3
平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。
4
绝:没有。
5
人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
作者简介
岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢
- 里巷千来往,都门五别离。—— 白居易《偶作寄朗之》
- 何因不归去?淮上有秋山。—— 韦应物《淮上喜会梁州故人》
- 东风恶,欢情薄。—— 陆游《钗头凤·红酥手》
- 空劳纤手,解佩赠情人。—— 牛希济《临江仙·柳带摇风汉水滨》
- 语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。—— 牛希济《生查子·春山烟欲收》
- 妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。—— 张籍《征妇怨》
- 修身以敬,勿托以尊。—— 《晋书·列传·第八章》
- 苔枝缀玉,有翠禽小小,枝上同宿。—— 姜夔《疏影·苔枝缀玉》
- 资之深,则取之左右逢其原—— 《孟子·离娄章句下·第十四节》
- 竹叶樽空翻采燕,九枝灯灺颤金虫。—— 纳兰性德《浣溪沙·庚申除夜》
- 民可近也,而不可上也。—— 《国语·周语·单襄公论郤至佻天之功》
- 夫见乱而不惕,所残必多,其饰弥章。—— 《国语·周语·太子晋谏灵王壅谷水》
- 彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。—— 苏轼《浣溪沙·端午》
- 正而过则迂,直而过则拙,故迂拙之人,犹不失为正直。—— 《围炉夜话·第一一O则》
- 一时劝人以言,百世劝人以书。—— 《格言联璧·惠吉类》
- 公正无私,一言而万民齐—— 《淮南子·修务训》
- 歌哭,众人之所能为也,一发声,入人耳,感人心,情之至者也。—— 《淮南子·缪称训》
- 悠悠苍天,曷此其极!—— 《三国演义·第一百零四回》
- 河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有?—— 冯延巳《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》
- 至诚之道,可以前知。
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全