使性子 shǐ xìng zǐ
(1) 发一阵脾气 例 他使性子走开了 英 huff使眼色 shǐ yǎn sè
(1) 用目光给人以某种暗示 例 看到她的母亲在穿过房间时向她使了一个眼色,所以知道她必须离开 英 wink水力发电 shuǐ lì fā diàn
利用在河流上游适当的地方筑拦河水坝,拦阻河水,使水流顺著引水设备而流到下游的水力发电厂,利用高水位落差的水流来推动滑轮机的叶片,使其带动发电机,而将天然的水力转变成万能的电力。守岁 shǒu suì
(1) 农历除夕一夜不睡,送旧迎新 例 围炉守岁 英 stay up late on new year's eve;see the new year in手书 shǒu shū
(1) 亲笔写的信 例 密以手书相晓 英 personal letter (2) 亲笔书写 例 辛未三月念六夜四鼓,意洞手书。——清·林觉民《与妻书》 英 write in one’s own hand (3) 笔迹 例 有识其手书者 英 handwriting守节 shǒu jié
(1) 信守名分,保持节操。特指妇女在丈夫死后不再嫁或未婚夫死后终身不嫁 英 preserve chastity after the death of her husband (2) 遵守规则,忠于职守 例 君既为府吏,守节情不移。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 英 be devoted to duty说理 shuō lǐ
(1) 讲明道理 例 说理充分 英 give a sermon (2) 服从道理,不蛮横 例 你还说理不说理,如果说理,就听我把情况说清楚 英 be reasonable说教 shuō jiào
(1) 宣传宗教教义。比喻生硬枯燥地空谈理论,教训别人 英 deliver a sermon;preach;have a sanctimonious talk说合 shuō hé
(1) 为人介绍,促成其事 例 说合婚姻 英 bring two (or more) parties together (2) 商量 英 talk over (3) 劝和、调解争执使和解 例 你去给他们说合说合 英 compose a quarrel说和 shuō hé
1.调解双方的争执﹔劝说使和解。水解 shuǐ jiě
道教语。“尸解”方式之一。谓托寄于水而蜕形仙去。 化合物和水作用而分解。例如淀粉水解生成葡萄糖。受审 shòu shěn
(1) 接受审问 英 stand trial (2) 处于审查中 英 be on trial受难 shòu nàn
(1) 蒙受灾难 例 受苦受难 英 suffer calamities or disasters受权 shòu quán
(1) 接受委托做某事的权力 例 外交部受权发表如下声明 英 be authorized首义 shǒu yì
(1) 首先起义 例 武昌首义 英 be the first to rise in revolt数落 shǔ luò
1. 列举过失进行指责,也泛指指责。 例 今天在老板那儿挨了一顿数落。数落孩子。 英 rebuke; scold sb.by enumerating his wrongdoings; 2. 不停嘴地列举着说。 例 他数落着一件又一件往事。送命 sòng mìng
(1) 指无价值地丧失性命 例 白白送命 英 lose one’s life;get killed松手 sōng shǒu
(1) 把手松开,即放开手 英 leave one’s grip; let go说亲 shuō qīn
(1) 见“说媒” 英 act as matchmaker说情 shuō qíng
(1) 替人讲情;代人请求宽恕 英 intercede