退热 tuì rè
(1) 见“退烧” 英 remove fever推求 tuī qiú
(1) 以知道的条件为据,推究、探索未知 例 推求义理 英 inquire into;ascertain三班倒 sān bān dǎo
昼夜连续工作的工厂、工地等劳动场合,劳动者分早、中、夜三班轮换工作。施教 shī jiào
(1) 进行教育 英 teach上朝 shàng cháo
(1) 臣子朝见君主议事 例 旦旦上朝,以议时事 英 go to court (2) 君主到朝廷上处理政事 英 hold court (3) 到京城 例 十三年前上朝取应去了。——元·关汉卿《窦娥冤》 英 go to capital生养 shēng yǎng
(1) 口∶生育 英 (of parents) give birth to and bring up children (2) 生长;使生长 英 grow散场 sàn chǎng
(1) 演出、比赛等结束后,观众离开 英 let out三思 sān sī
(1) 反复思量,再三权衡 例 凡事要三思,免得后悔 例 依老爷这话,不但不能报效朝廷,亦且自身不保,还要三思为妥。——《红楼梦》 英 think again and again丧胆 sàng dǎn
(1) 形容十分惧怕 例 我军向前推进,敌人闻风丧胆 英 tremble with fear;panic-stricken散会 sàn huì
(1) 一次会议结束,参加的人离开会场 英 be over;meeting is adjourned;meeting terminate善战 shàn zhàn
(1) 善于作战 例 骁勇善战 英 be good at fighting杀生 shā shēng
(1) 指宰杀牲畜、家禽等生物。佛家指杀害一切生灵,并以为十恶之一。佛门十戒中第一是不得杀生 例 不杀生 英 kill livestock;kill living beings食言 shí yán
(1) 违背诺言;失信 例 食言而肥 例 决不食言 英 break one’s promise杀青 shā qīng
(1) 古时把书写在竹简上,为防虫蛀须先用火烤干水分,叫“杀青”。后泛指写定著作 例 《三苞》奇字已杀青。——宋·陆游《读书》 英 dry green bamboo strips on the fire before writing on them;completion of a book manuscript (2) 加工绿茶的一道工序,把嫩叶加高温烤软,破坏其中的酵素,防止发酵并使茶叶保持原有绿色,以便进一步加工 英 heat green tea身故 shēn gù
(1) 指人死;身亡 例 母亲在客店里染病身故。——《水浒》第三回 英 die舌战 shé zhàn
(1) 激烈辩论 例 舌战群儒 英 scuffle;argue heatedly;have a verbal battle with上工 shàng gōng
(1) 指雇工第一天去雇主那里干活 英 start work (2) 去工作场所干活 英 go to work (3) 技能高超的人 英 skillful man上钩 shàng gōu
(1) 钓鱼时鱼因吞下饵钩而被钓住 例 那天早晨鲑鱼终于上钩了 英 take;get hooked;rise to the bait (2) 比喻被引诱上圈套 英 succumb to the wiles of sb.上火 shàng huǒ
(1) 生气,恼火 例 你先别上火,听我慢慢说 英 get angry (2) 中医指大便干燥或鼻腔粘膜、口腔粘膜等发炎 英 inflame;suffer from excessive internal heat失密 shī mì
(1) 由于不小心而泄露了机密 例 严重失密 英 divulge a secret; disclose a secret; give away a secret