xiū qī xiāng guān
ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
常用成语
休戚相關
XQXG
主谓式成语
相；不能读作“xiànɡ”。
古代成语
中性成语
休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
成语意思
解释：
忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：
宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
语法：
休戚相关主谓式；作谓语、定语；含褒义。
示例：
岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
英语：
mutually affected
俄语：
делить радость и горе<жить общими интересами>
日语：
喜び悲しみを共(とも)にする
其他：
<德>durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein<法>partager la bonne ou la mauvaise fortune
近义词：
反义词：
- 1、我们所有成员要休戚相关地互相关怀、互相合作。
- 2、弟弟生病了，他的病痛都和我们休戚相关。
- 3、我们是多年的朋友，休戚相关，荣辱与共，谁也离不开谁。
- 4、这件事与祖国和人民的利益休戚相关。
- 5、我们两家休戚相关，荣辱与共，难分彼此。
- 6、一家人的生活，自然是休戚相关，否则就不能称为一家人了。
字义分解
- 拼音xiū
- 注音ㄒㄧㄡ,ㄒㄩˇ
- 笔划6
- 繁体休
- 五笔WSY
- 五行水
1. 歇息：休整。休假。休闲。离休。
2. 停止：休业。
3. 完结（多指失败或死亡）。
4. 旧指丈夫把妻子赶回母家，断绝夫妻关系：休妻。
5. 不要：休想。休提。
6. 吉庆，美善，福禄：休咎（吉凶）。
7. 助词，用于语末，与“罢”、“了”等用法相当：归休。
8. 辞去官职：休官。
- 拼音qī
- 注音ㄑㄧ
- 笔划11
- 繁体戚
- 五笔DHIT
- 五行火
(1)（名）亲戚。
(2)（名）姓。
(3)（形）忧愁；悲伤。
(4)（名）古代像斧一样的兵器。
- 拼音xiāng,xiàng
- 注音ㄒㄧㄤ,ㄒㄧㄤˋ
- 笔划9
- 繁体相
- 五笔SHG
- 五行木
xiāng
1. 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（chuán ）。相符。相继。相间（jiàn ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。
2. 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。
3. 亲自看（是否中意）：相亲。相中（zhòng）。
4. 姓。
xiàng1. 容貌，样子：相貌。照相。凶相。可怜相。
2. 物体的外观：月相。金相。
3. 察看，判断：相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。
4. 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅相。宰相。首相。
5. 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。
6. 交流电路中的一个组成部分。
7. 同一物质的某种物理、化学状态：相态。水蒸气、水、冰是三个相。
8. 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。
9. 姓。
- 拼音guān
- 注音ㄍㄨㄢ
- 笔划6
- 繁体關
- 五笔UDU
- 五行木
(1)（动）使开着的物体合拢：～窗户｜把抽屉～上。
(2)（动）放在里面不放出来：鸟儿～在笼子里。
(3)（动）（企业等）倒闭；歇业：解放前有一年；镇上～了好几家店铺。
(4)（名）古代在交通险要或边境出入的地方设置的守卫处所：～口｜～东｜山海～｜嘉峪～｜我的责任就是不让废品混过～去。
(5)“关上”的简称。参看〖关口〗。
(6)（名）货物出口和入口收税的地方：海～｜～税。
(7)（名）比喻重要的转折点或不容易度过的一段时间：难～｜只要突破这一～；就好办了。
(8)（名）起转折关联作用的部分：机～｜～节｜～键。
(9)（名）牵连；关系：这些见解至～重要｜人民来信交给有～部门去处理。
(10)（动）发放或领取（工资）：～饷。
(11)（Guān）姓。
与休戚相关相关的成语