平凡。。博尔赫斯。 花园的格栅门打开顺从如一张频繁的习惯常加探问的书页而一旦进入，我们的眼晴不需要注视那些在记忆里确切无疑的事物。我熟知习惯和心灵和那种隐语行话每一群人都在编织着它们；我无需说话也不必佯装拥有特权；我身边的人们都与我熟识，我的担忧与弱点他们了如指掌。这就是那最高的获取。上苍也许会将它赋予我们：没有惊叹也没有胜利而仅仅是被朴素地接纳作为不可否定的现实的一部分，像那些石头和草木。

陌生的街。。博尔赫斯。 鸽子的幽冥希伯来人如此称呼傍晚的开始此刻阴影尚未把脚步阻挡而黑夜的来临被察觉如期待中的一曲音乐，不是作为我们本质上无足轻重的一个象征。在那个光线微暗如沙的时辰我的脚步遇到一条不认识的街道，开向那高贵而宽阔的平台，在屋檐与墙亘间展现出温柔的色彩，仿佛那天空本身正在把背景震撼。一切——简朴房舍的真诚的平凡，矮柱和门环的戏谑，阳台上也许是一位少女的希望——深入我空虚的心有着一滴水的清澈。也许正是那唯一的时辰以魔力抬高了那条街道，赋予她温柔的特权，令它真实如一个传说或一行诗；无疑我感到了它远远地临近仿佛回忆，它精疲力尽只因是来自灵魂的深处。亲切而又刻骨铭心的是明朗街道的奇迹而只是在往后我才明白那地方与我无关，每一间房舍都是一台烛台芸芸众生在烛台上燃烧着孤单的火焰，而我们不假思索的每一步都在迈过别人的各各他。

墓志铭。。博尔赫斯。 他的勇武越过了安第斯山脉。他曾与群山和军队交战。豪气长存，他的剑已习以为常。在胡宁他给那次战役带来一个幸运的结局用西班牙人的鲜血染红了秘鲁的长矛。他书写下战功的册页这散文像吹响战歌的小号一样坚定。他被残酷无情的流放包围着死去了。如今他是一摊尘土与光荣。

里科莱塔。。博尔赫斯。 这么多昂贵的证据，尘土使我们相信难免一死，我们放慢脚步，压低嗓音走过一列列缓慢的墓碑它们阴影与大理石的修辞学允诺或预示了那备受向往的成为死者的光荣。苍苍的坟墓是美的，贫乏的拉丁语和末日的锁环，大理石与花朵的会合点，凉爽如庭院的空地和历史的数不清的昨天如今是凝滞的、唯一的。我们将这宁静混同于死亡并且相信我们渴望结束自己尽管只是渴望睡梦与冷漠。在刀与激情中振颤，在常春藤中沉睡，惟有生命存在，空间与时间是它的轮廓，是心灵的魔法的工具，而当生命熄灭，空间，时间，死亡随之而去，就像光明终止镜中的幻影也就消逝它早已在黄昏黯然失色。树木温柔的荫影，载送飞鸟，摇荡枝条的微风，迷失于别的灵魂的灵魂，有时候它们停止存在就是一个奇迹，不可思议的奇迹，尽管它臆想中的再生以恐怖沾污了我们的日子。我在里科莱塔把这一切沉思，在我的灰烬安放的地方。

空空的客厅。。博尔赫斯。 一如继往，桃花心木的家具在锦缎的踌躇中继续着它们永远的交谈。银板摄影术骗人地显示它们隐居在镜中的老年那虚假的接近而在我们的审视之下它们躲避如含混纪年的徒劳的日期。以模糊不清的姿态它们近乎真实的焦急嗓音追赶着我们的灵魂落后达半个多世纪此刻它几乎已赶不上我们童年里那些最初的黎明。经久不变的现实令人信服，血色红润在街上的车来人往中庆贺它在当今的神化那坚不可摧的完全与此同时光明却透过玻璃窗的缺口挫败了垂老的扶手椅又困迫与扼杀那些先祖们枯萎凋零的嗓音。