生查子·官身几日闲_晏几道生查子·官身几日闲古诗的意思全解

首页 > 诗词 > 古诗 > 晏几道的诗 > 生查子·官身几日闲

生查子·官身几日闲

全文拼音译文注解赏析复制

[宋代] 晏几道

官身几日闲，世事何时足。
君貌不常红，我鬓无重绿。
榴花满盏香，金缕多情曲。
且尽眼中欢，莫叹时光促。

世事时光

生查子·官身几日闲译文

官身几日闲，世事何时足。君貌不常红，我鬓无重绿。为官之人哪能有几日得闲的，世间的事务什么时候才能处理得完。你的容颜不会常在，我的鬓发也无法再变黑。

榴花满盏香，金缕多情曲。且尽眼中欢，莫叹时光促。榴花酒满杯香美，金缕曲真多情，姑且享尽眼前的欢娱，不要叹惜时光流逝得这么快。

为官之人哪能有几日得闲的，世间的事务什么时候才能处理得完。你的容颜不会常在，我的鬓发也无法再变黑。榴花酒满杯香美，金缕曲真多情，姑且享尽眼前的欢娱，不要叹惜时光流逝得这么快。

生查子·官身几日闲注解

官身：为官之人。

世事：人世间的事务。

足：满足，此处引申为“终了”之意。

红：脸色红润，借指年轻。

重绿：再绿。

榴花：指榴花酒。

盏：杯。

金缕：曲名，指杜秋娘《金缕衣》。

多情：富于感情。

眼中欢：比喻眼前或心中所期望的欢愉事情。

促：急促，过得快。

生查子·官身几日闲赏析

这是一首劝人摆脱机务、及时休闲寻欢的小词，感情基调哀而不伤，平静而明快。

上片先由“官身”难闲、“世事”无尽说起，通俗直叙的语言，从自身的经历说起表述了做官的事多不得自由，引发共鸣。接着以“君貌”、“我鬓”，从人最容易代表衰老的部分写起，紧扣前文，申明青春不驻，人生易老，两对句各从两面着墨，下字亦颇工稳，白描自然，感情真挚，上片通过自身所体会结合所看到的，使得对于青春的感慨更深、更细、更微妙。

下片则一洗上片的感叹，提出了解决方法，顿时使得词句基调变得轻快明亮，开始叙说解决上述烦恼的办法，便言“榴花酒”之清香四溢、“金缕曲”之多情动人，用眼前事物的美好彻底消除了官机务缠身的烦恼，也为下句的感叹做好了理论铺垫。赏心乐事难得，应当及时赏花听曲，开怀享受。简单的四句，却写出了作者对于生活的参悟以及对于繁忙生活的解忧和看法，末句以尽欢、莫叹相劝，希望对方放下负担、享受生活。

该词化用诗歌句法，构思新颖曲折，语言节奏明快，字词简单平稳，通俗自然，情致含蓄深婉。

作者简介

晏几道宋代诗人

晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。

诗词：529篇名句：72篇

晏几道的诗

玉楼春·东风又作无情计

晏几道 [宋代]

拼繁原

东风又作无情计，艳粉娇红吹满地。
碧楼帘影不遮愁，还似去年管日意。
谁知错管春残事，到处登临曾费泪。
此时金盏直须深，看尽落花能几醉！

宋词三百首去年东风登临无情

木兰花·初心已恨花期晚

晏几道 [宋代]

拼繁原

初心已恨花期晚，别后相思长在眼。
兰衾犹有旧时香，每到梦回珠泪满。
多应不信人肠断，几夜夜寒谁共暖。
欲将恩爱结来生，只恐来生缘又短。

肠断木兰旧时恩爱花期