从北流入郁林望月岩。宋代。曾丰。 青山罅外见青天，翡翠屏间一镜悬。表里集虚生至白，初终持满得长圆。光明照处人心足，混沌开时物理全。它义多悭兹独否，天无偏意有时偏。

有客喜予为江东之役者辄效齐梁体。宋代。晁说之。 翡翠钩寒陪晓月，珊瑚枕净揖高丘。人间聚散何须问，梦断西陵更送秋。

忆王孙·日长高柳一蝉声。宋代。赵子发。 日长高柳一蝉声。翡翠帘深宝簟清。梦远春云不散情。晓风轻。玉楝花飞宿雨晴。

麻城道中·三杯成小醉。宋代。戴复古。 三杯成小醉，行处总堪诗。临水知鱼乐，观山爱马迟。林塘飞翡翠，篱落带酴醾。问讯边头事，溪翁总不知。

瑞鹧鸪·背人西去一莺啼。宋代。彭元逊。 背人西去一莺啼。拍手还惊百舌飞。浅雨微寒春有思，宿妆残酒欲忺时。鵁鶄浪起蒲茸暖，翡翠风来柳絮低。故遣苍头寻杏子，凭肩小语只心知。

菩萨蛮·玉蛇踯躅流光卷。宋代。彭元逊。 玉蛇踯躅流光卷。连珠合沓帘波远。花动见鱼行。红裳弦欲倾。人来惊翡翠。小鸭惊还睡。两岸绿阴生。修廊时听莺。

记梦·青天一朵云起东。宋代。洪咨夔。 青天一朵云起东，斗黑怒雨骧玉龙。江头女子十七八，唤出八十老龙翁。龙翁掷珠引龙舞，女子笑满双颊红。天风吹动翡翠佩，骑龙直入蓬莱宫。

嘲道旁枫松相倚。宋代。杨万里。 双枫一松相後前，可怜老翁依少年。少年翡翠新衫子，老翁深衣青布被。更看秋风清露时，少年再换轻红衣。莫教一夜霜雪落，少年赤立无衣著，

腊前月季·只道花无十日红。宋代。杨万里。 只道花无十日红，此花无日不春风。一尖已剥臙脂笔，四破犹包翡翠茸。别有香超桃李外，更同梅斗雪霜中。折来喜作新年看，忘却今晨是季冬。

过江州岸回望庐山。宋代。杨万里。 庐山山南刷铜绿，黄金锯解纯苍玉。庐山山北泼蓝青，碧罗幛裹翡翠屏。昨日山南身历遍，今朝山北舟中看。山南是我所部民，山北是我乡中人。部民乡人何厚薄，有人问我山美恶。诧南赊得乡里嫌，评北又道月且严。两平只在一言内，山如西子破瓜岁，山南是面北是背。

死水。现代。闻一多。 这是一沟绝望的死水，清风吹不起半点漪沦。不如多扔些破铜烂铁，索性泼你的剩菜残羹。也许铜的要绿成翡翠，铁罐上锈出几瓣桃花；再让油腻织一层罗绮，霉俊给他蒸出些云霞。让死水酵成一沟绿酒，满了珍珠似的白沫；小珠笑一声变成大珠，又被偷酒的花蚊咬破。那么一沟绝望的死水，也就夸得上几分鲜明。如果青蛙耐不住寂寞，又算死水叫出了歌声。这是一沟绝望的死水，这里断不是美的所在，不如让给丑恶来开垦，看他造出个什么世界。

唐诗·瀛洲学士风流远。宋代。刘克庄。 瀛洲学士风流远，中叶唐惭贞观唐。灵武拾遗晚羁旅，开元供奉老佯狂。戏苕翡翠非伦拟，撼树蚍蜉不揣量。赖有元和韩十八，骑麟被发共翱翔。

门前榕树·木寿尤推栎与樗。宋代。刘克庄。 木寿尤推栎与樗，观榕可信漆园书。绝无翡翠来巢此，曾有蚍蜉欲撼渠。五凤修成安用汝，万牛力挽竟何如。山头旦旦寻斤斧，拥肿全生计未疏。

二十二叠韵哀粤中之穷也。现代。丘逢甲。 三十六江江上楼，早潮未上晚潮收。陆梁地尽秦人戍，海曲天穷汉代州。生有蒲葵归故令，死犹薏苡谤先侯。明珠翡翠年来竭，不信严关不税愁。

沁园春·辽鹤重来。宋代。刘克庄。 辽鹤重来，不见繁华，只见凋残。甚都无人诵，何郎诗句，也无人报，书记平安。闾里俱非，江山略是，纵有高楼莫倚栏。沈吟人，但萤飞草际，雁起芦间。不辞露宿风餐。怕万里归来双鬓斑。算这边赢得，黑貂裘敝，那边输了，翡翠衾寒。檄草流传，吟笺倚阁，开到琼花亦懒看。君记取，向中州差乐，塞地无欢。

病起·酒户诗坛聊尔耳。宋代。刘克庄。 酒户诗坛聊尔耳，也吟唧唧醉陶陶。鲸鱼翡翠兼群体，蜾蠃螟蛉视二豪。京洛饮徒烦借问，江湖社友谬推高。可怜小杜醺酣者，浪许诗人仆命骚。

访山亭·雨后西山翡翠堆。宋代。陈观。 雨后西山翡翠堆，结亭直欲近岩隈。从今记取溪头路，一日须来一百回。

代意·路隔仙源不可寻。宋代。刘骘。 路隔仙源不可寻，紫墙霜戟夜沉沉。缄情谩託传书雁，换笑空余取酒金。翡翠巢成珠树密，骊龙睡起玉渊深。新知自乐生离苦，年少情多岂易禁。

翡翠·避人忽起鸣衣桁。宋代。刘延世。 避人忽起鸣衣桁，掠水飞来立钓矶。静处欲留看不足，翠光点破夕阳归。

发兴·主静观心妙。宋代。章采。 主静观心妙，耽奇发兴长。兰边招翡翠，梧下待鸾凰。天地东风绿，江湖西日黄。灵修犹浩荡，谁与玩琼芳。