看雪·惨淡繁云密霰狂。宋代。宋祁。 惨淡繁云密霰狂，结瑶城堞俨相望。偷寻柳絮思隋岸，误折蔾光认洛阳。斜透绮帘欺翡翠，旋迷楼瓦失鸳鸯。平台宾客今何在，谁继邹枚从孝王。

春水短吟·雪消冰泮渌盈沟。宋代。邵雍。 雪消冰泮渌盈沟，翡翠鸳鸯得志秋。长恨远山遮不断，又疑别浦去难留。绕堤杨柳轻轻拂，近岸新蒲细细抽。满眼烟波杳无际，三吴特地送孤舟。

三绝·池光阑槛倚斜晖。宋代。范成大。 池光阑槛倚斜晖，把酒看花醉不归。但放鸳鸯相对浴，休惊翡翠一双飞。

游山阳·官池二十四鸳鸯。宋代。陈造。 官池二十四鸳鸯，锦彩争鲜伴醉狂。翡翠有儿知更好，几时飞到酒樽傍。

寄程帅·南园胜绝真堪画。宋代。陈造。 南园胜绝真堪画，边上谁为李伯时。山纳嫩岚侵密坐，花骈红影闯清池。吟笺传遍鸳鸿友，舞袖轻于翡翠儿。东府西州皆四鬴，若为长伴酒边嬉。

即事·醉袖笼鞭转柳塘。宋代。范成大。 醉袖笼鞭转柳塘，青门芳树掩残香。谁惊翡翠双飞去？祗有莲花对断肠。

醉蓬莱·倚东风笑问。宋代。蔡权。 倚东风笑问。落红啼鴂，清明来未。小雨弄睛，做轻寒天气，南极光中，五云深处，人庆秋岁。翡翠屏间，寒璃帘下，彩衣明媚。九老风流，五侯家数，如此乾坤，有人如此。天正烦君，作江南一瑞。世上今秦，山中古晋，尽不经吾意。但要牡丹，年年今日，伴人沈醉。

臞庵·沙暖鸳鸯困。宋代。佚名。 沙暖鸳鸯困，江寒翡翠愁。红莲秋的历，短櫂晚夷犹。处世长无累，端居百不忧。时时明月下，横备倒骑牛。

闺思·夜久香销翡翠匳。宋代。吕炎。 夜久香销翡翠匳，十分春恨上眉头。荼醾谢了樱桃过，人影参差月半帘。

出门偶成·双鹭飞飞高复低。宋代。陈著。 双鹭飞飞高复低，复低飞下近山溪。一声樵唱山前路，却又飞归翡翠西。

沁园春·吾竹窗兄。宋代。陈著。 吾竹窗兄，吾能评者，只将竹看。是丹山佳气，胚月军茂直，嵩溪润脉，滋养清坚。雪虐霜凌，风饕雨恶，撼顿侵欺今几年。元无损，这虚心实节，却自依然。人间。输此君贤。可曾向红尘里著鞭。称翩翩侣凤，舞依翡翠，昂昂雏鹤，立倚琅玕。动处非情，静中自韵，全得生来潇洒天。须长在，在月窗窗北，石涧东边。

临江仙·清晓于门开寿宴。宋代。鲁訔。 清晓于门开寿宴，绮罗香袅芳丛。红娇绿软媚光风。绣屏金翡翠，锦帐玉芙蓉。珠履争驰千岁酒，葡萄满泣金钟。人生福寿古难逢。好将家庆事，写入画图中。

杨柳枝·抝尽青青恨未消。宋代。方岳。 抝尽青青恨未消，春风一夜长新条。多情也似相欺得，爱惹钗头翡翠翘。

沁园春·把酒问花。宋代。方岳。 把酒问花，茧栗梢头，春今几何。笑身居近侍，阶翻万玉，面丐菩萨，髻拥千螺。一一牙签，英英碧字，占定花玉甲乙科。归来也，傍紫薇吟处，揉作阳和。祗今花事无多。看几许风烟付与他。待围将翡翠，怕蜂粘粉，织成云锦，遣凤衔梭。谁翦并刀，赠之燕玉，莫负双娥娇溜波。花应道，尽花强人面，底用能歌。

立春·采燕双簪翡翠翘。宋代。方岳。 采燕双簪翡翠翘，巧裁银胜试春韶。东风已到阑干北，看见娇黄上柳条。

效王建诗体。宋代。赵与时。 王钗半落珊瑚枕，金屋低垂翡翠帘。莫唤女医来问病，逢春自是可曾忺。

秋风歌·萧萧兮寂寥。宋代。曹勋。 萧萧兮寂寥，劳心兮忉忉。交河水冷胡马骑，良人万时从嫖姚。罗衣宽尽慵梳掠，翡翠无光香自消。

三妇艳歌·大寻双绮襦。宋代。曹勋。 大寻双绮襦，中妇红罗裾。小妇服翡翠，理曲调笙宇。良人幸安坐，美酒倾玉壶。

春水长吟·春在水自渌。宋代。邵雍。 春在水自渌，春归渌遂休。清非不逮渌，春奈胜于秋。渌向阳中得，清於冷上求。加於清一等，用是渌为优。薄薄冰初泮，微微雨乍收。渺瀰新岛屿，潋滟旧汀洲。荷芰低犹卷，{上艹下孤}蒲嫰已抽。苹繁虽渐出，藻荇禾全稠。日暖鸳鸯浴，烟晴翡翠游。波平双躣鲤，风静戏群鸥。西蜀遨争举，东瓯禊竞修。武陵花再识，汉曲佩还投。台下溶溶过，堤边漫漫流。槛前才泚泚，天外更悠悠。泛滥情怀恶，潺暖意思幽。远山遮不断，别浦去难留。二月溪桥畔，三吴野渡头。依前横两桨，特此送孤舟。画手方停笔，骚人正倚楼。长江飞絮外，更是动离愁。

春游·洛城春色浩无涯。宋代。邵雍。 洛城春色浩无涯，春色城东又复嘉。风力缓摇千树柳，水光轻盪半川花。烟清翡翠飞平岸，日暖鸳鸯下浅沙。不见君王西幸久，游人但感鬓空华。