重逢故人·不见生公四十秋。宋代。释文珦。 不见生公四十秋，中间多少别离愁。重逢宁用伤头白，难得相看尽白头。

征妇词·第一伤心是别离。宋代。释文珦。 第一伤心是别离，别来三度寄征衣。更嫌春梦无凭准，梦里言归又不归。

青楼怨·锦楼花雾飘绿尘。宋代。刘涣。 锦楼花雾飘绿尘，芙蓉屏深凝浅春。微酣着人娇欲睡，彩云载梦隔湘水。双螺小娃催理妆，粉绵拂拭鸾镜光。浓黛扫眉桂叶长，凉露濯手蔷薇香。家本石城南市住，早年悔作青楼倡。十八梳成金翅髻，青虫簪滑鸦背腻。歌声绕梁揭尘起，细簧咽秋凤雏语。翠绡舞衣珠珮结，砑金天鹅银蛱蝶。神女骑龙别楚宫，巫云蜀雨随峡风。别离何多欢乐少，牛女隔河怨秋老。黄衫少年下楼去，马蹄隆隆浩无主。

惜别·风涛晚未止。宋代。释文珦。 风涛晚未止，鼓枻欲何之。穉齿便相识，摹上成别离。水香浮浦树，月露满江蓠。明日空凝伫，茫茫无处期。

忆友·同人久别离。宋代。释文珦。 同人久别离，消息不曾知。心似长堤柳，千丝又万丝。

采莲曲·荷叶似侬鬓。宋代。释文珦。 荷叶似侬鬓，荷花似侬妆。夫婿常别离，羞见双鸳鸯。

池上别友人。宋代。释文珦。 今朝携手处，高榭俯风漪。正尔俱衰暮，宁堪又别离。柳长深映马，荷弱未胜龟。它日遥相忆，还应话此时。

杨花·只道垂杨管别离。宋代。杨万里。 只道垂杨管别离，杨花一去不思归。浮踪浪迹无拘束，飞到蛛丝也不飞。

凄怆的月亮。。普希金。 孤独、凄怆的月亮，你为什么从云端里出现，透过窗户，向我的枕上投下清辉一片？你的忧郁的脸容引起我悲伤的浮想，和爱情的无益的哀痛；骄傲的理智难以抑制的愿望又在我的心头重新激荡。飞走吧，往事的回忆，不行的爱情啊，请你安息！已不会再有那样的月夜，当你以神迷的光线穿过幽暗的梣树林将静谧的光辉倾泻，淡淡地，隐约地照出我恋人的美丽。情欲的欢快啊，你算什么？怎能比真正的爱情和幸福，那种内在的美的欢乐？已逝的喜悦怎能再往回奔？光阴啊，那秒秒分分为什么如此飞快地消失？当那朝霞突然升起轻盈的夜色为何就淡去？月亮啊，你为什么要逃走，沉没在那明朗的蓝天里？为什么天上要闪出晨曦？为什么我和恋人要别离？

郑甥有大西上。宋代。刘克庄。 岁晚亲朋少，何堪远别离。人谁念原父，甥勿似牢之。宗伯惊文卷，慈亲望捷旗。饯行应满袖，不欠病翁诗。

寄徐夏叔·曾识徐卿二子奇。宋代。刘克庄。 曾识徐卿二子奇，秋来往往梦琼枝。明时莫作沉湘赋，暇日应题望岳诗。主爱客卿宁忍舍，兄嗟予季若为思。湖南岁晚多回雁，频寄书归尉别离。

答范叔范·阔矣别离久。宋代。刘克庄。 阔矣别离久，飒焉颜发苍。殷勤大范子，问讯老刘郎。渴睡添新懒，清谈减昔狂。今无望气者，宝剑且深藏。

寄怀柳汀。现代。丘逢甲。 苦忆江南柳，秋条近若何。西风怀抱恶，故国别离多。黄叶还乡梦，红牙晓岸歌。小星光自好，惆怅隔明河。

长相思·朝有时。宋代。刘克庄。 朝有时。暮有时。潮水犹知日两回。人生长别离。来有时。去有时。燕子犹知社后归。君行无定期。

东津·岁暮涪江水归壑。宋代。陆游。 岁暮涪江水归壑，白沙渺然石荦角。蜀天常燠少雪霜，绿树青林不摇落。阑干诘曲临官道，烟霭参差望城郭。打鱼斫脍修故事，豪竹哀丝奉欢乐。乐莫乐於新相知，美人一笑回春姿。四方本是丈夫事，安用一生无别离。

倚阑·故山未敢说归期。宋代。陆游。 故山未敢说归期，十口相随又别离。小雨初收残照晚，阑干西角立多时。

喜迁莺·宿酲初愈。宋代。孙居敬。 宿酲初愈。更花焰频催，叶蕉重举。浓露沾丛，薰风入樾，黄叶马头飞舞。梦结尚依征旆，笛怨谁教渔谱。村路转，见寒机灯在，晨炊人语。无舞。堪恨处。残月满襟，不念人羁旅。天接山光，云拖雁影，多少别离情绪。绣被香温密叠，罗帕粉痕重护。这滋味，最不堪两鬓，菱花羞觑。

寒食出郊·春事遽如许。宋代。李揆。 春事遽如许，劳人浑不知。柳垂山阙处，花发雨来时。薄宦祗憔悴，故园成别离。多情睇啼鸟，独与寸心违。

北邙行·前山后山高峨峨。宋代。释法泉。 前山后山高峨峨，丧车辚辚日日过。哀歌幽怨满岩谷，闻者潜悲薤露歌。哀歌一声千载别，孝子顺孙徒泣血。世间何物得坚牢，大海须弥竟磨灭。人生还如露易晞，从来有会终别离。苦乐哀感不暂辍，况复百年惊梦驰。去人悠悠不复于，今人不会古人意。栽松起石驻墓门，欲为死者长年计。魂魄悠扬形化土，五趣茫茫井输度。今人还葬古人坟，今坟古坟无定主。洛阳城里千万人，终为北邙山下尘。沈迷不记归时路，为君孤坐长悲辛。昔日送人哭长道，今为孤坟卧芳草。括狐穿穴藏子孙，耕夫拨骨寻珠宝。老木萧萧生野风，东西坏冢连晴空。寒食已迅谁享祀，冢畔余化寂寞红。日月相催若浪矢，富贵贤愚尽如此。安得同游常乐乡，纵经劫火无生死。

蓦山溪·溪堂欢燕。宋代。李元膺。 溪堂欢燕。惯捧玻璃盏。今日祖西城，更忍把、一杯重劝。别离情味，自古不堪秋。催泪雨，湿西风，肠共危弦断。夕阳去路，五马旌旗乱。便是古都春，应醉恋、曲江池馆。须知别后，叠翠汶上楼阁倚阑情，青嶂晚，碧云深，日近长安远。