天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。

译文天长地久，天地所以能长久存在，是因为它们不为了自己的生存而自然地运行着，所以能够长久生存。

注释以：因为。

赏析此句表达了一个深刻的哲学观点，与中国传统哲学中的“天人合一”、“天人相应”密切相关，以天地长存为例子，喻示着人应该具有的处世观念，作为与天地同出一源的人，如能够抛弃私心，处后居下，先人后己，不仅不会伤害自己，反而还会长久生存。