dé bù cháng shī
ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ ㄕ
常用成语
DBCS
主谓式成语
得；不能读作“děi”；偿；不能读作“shǎnɡ”。
古代成语
贬义成语
成语意思
解释：
所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。
出处：
宋 陆游《序》：“得不偿失，荣不盖愧。”
语法：
得不偿失主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
示例：
饶鸿生在精养轩虽化了几十块冤枉钱，在后乐园倒明白了一桩古典，不能说得不偿失了。（清 李宝嘉《文明小史》第五十三回）
英语：
The loss outweighs the gain.
俄语：
игрá не стóит свеч
日语：
損得(そんとく)つぐなわず，引き合わない
其他：
<德>der Gewinn kann den Verlust nicht decken<法>les gains ne compensent pas les pertes
近义词：
反义词：
- 1、然而，失英国而得克罗地亚，等同于得不偿失。
- 2、现代人常为了追求名利而忽略健康，是件得不偿失的事。
- 3、学习要循序渐近，急于求成，只能是揠苗助长，得不偿失。
- 4、不顾实际情况一味追求高速度，只能进寸退尺，得不偿失。
- 5、总是挖空心思去想怎么让别人难过，结果得不偿失，不但没有损人而且还害己，真是自作自受！
- 6、丢了西瓜捡芝麻，得不偿失。
字义分解
- 拼音dé,děi,de
- 注音ㄉㄜˊ,ㄉㄟˇ,˙ㄉㄜ
- 笔划11
- 繁体得
- 五笔TJGF
- 五行金
dé
1. 获取，接受：得到。得失。得益。得空（kòng）。得便。得力。得济。心得。
2. 适合：得劲。得当（dàng ）。得法。得体。
3. 满意：得意。扬扬自得。
4. 完成，实现：饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。
5. 可以，许可：不得随地吐痰。
6. 口语词（a.表禁止，如“得了，别说了”；b.表同意，如“得，就这么办”）。
děi1. 必须，须要：可得注意。
2. 极舒服，极适意：这时要能洗上凉水澡，就得了。
de1. 用在动词后表可能：要不得。拿得起来。
2. 用在动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度：跑得快。香得很。
- 拼音bù
- 注音ㄅㄨˋ,ㄈㄡˇ
- 笔划4
- 繁体不
- 五笔GII
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
与得不偿失相关的成语