送韩都护还边
送韩都护还边
好勇知名早,争雄上将间。
战多春入塞,猎惯夜登山。
阵合龙蛇动,军移草木闲。
今来部曲尽,白首过萧关。

送韩都护还边译文

好勇知名早,争雄上将间勇猛的将军,你很早的时候就已名扬四海,在那上将之间争雄斗胜

战多春入塞,猎惯夜登山寒来暑往,征战疆场,春风几度入塞;寒夜之中,登山围猎是惯常之事

阵合龙蛇动,军移草木闲打仗布阵,三军像龙蛇一样首尾相应;指挥行军,行动迅疾而隐秘

今来部曲尽,白首过萧关今日将军回归边地,部曲散尽,过萧关时只见白发满头,情景落寞寂然

勇猛的将军,你很早的时候就已名扬四海,在那上将之间争雄斗胜。
寒来暑往,征战疆场,春风几度入塞;寒夜之中,登山围猎是惯常之事。
打仗布阵,三军像龙蛇一样首尾相应;指挥行军,行动迅疾而隐秘。
今日将军回归边地,部曲散尽,过萧关时只见白发满头,情景落寞寂然。



送韩都护还边注解

1
争雄:争胜,争强。
2
上将:主将,统帅。
3
塞:指边塞。
4
猎惯夜登山:《宣统固原州志》作“猎惯夜烧山”。
5
猎:围猎,军事行动的代称。
6
阵合:《宣统固原州志》作“合阵”。
7
阵:阵法,作战时部队的战斗队列;合
8
龙蛇:喻矛戟等武器,此借指军队阵势。
9
军移草木闲:《宣统固原州志》作“移军草木闲”。
10
闲:平静之意。
11
部曲:原指古代军队的编制单位。
12
白首:人老发白。
13
萧关:古关名。

作者简介

卢纶
卢纶 唐代诗人

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
南想宣城郡,清江野戍闲。
艨艟高映浦,睥睨曲随山。
名寄图书内,威生将吏间。
春行板桥暮,应伴庾公还。
千山冰雪晴,山静锦花明。
群鹤栖莲府,诸戎拜柳营。
浪依巴字息,风入蜀关清。
岂念在贫巷,竹林鸣鸟声。
把酒留君听琴,难堪岁暮离心。
霜叶无风自落,秋云不雨空阴。
人愁荒村路细,马怯寒溪水深。
望断青山独立,更知何处相寻。
颍阳春色似河阳,一望繁花一县香。
今日送官君最恨,可怜才子白须长。
世故相逢各未闲,百年多在别离间。
昨夜秋风今夜雨,不知何处入空山。

古诗大全