和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。

译文含羞跑开,倚靠门回头看,明明看的是客人却要嗅嗅门前的青梅以此掩盖。

注释倚门回首:这里是靠着门回头看的意思。

赏析此句描写了词人乍见来客的情态,“和羞走”这样传神的动作描写,将少女的内心感情刻画得淋漓尽致,更绝妙的是后两句,以极精湛的笔墨描绘了少女怕见又想见、想见又不敢见的微妙心理,一个纯情少女的形象跃然纸上。

原文

蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。
露浓花瘦,薄汗轻衣透。
见客入来,袜刬金钗溜。
和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。

点绛唇·蹴罢秋千注解

1
蹴:踏。此处指打秋千。
2
慵:懒,倦怠的样子。
3
袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。
4
金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
5
倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思。

作者简介

李清照
李清照 宋代诗人

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

猜你喜欢

古诗大全