为先云洲赋尘外地。宋代。释文珦。 狂贾何人斯，曾莫犬豕若。包藏窃国机，直尔弃天爵。逆罪浮草莽，盗术逾跖蹻。殛死於荒陬，厉肉不中臛。窜贼亦云晚，帝脉以微弱。仓扁皆拱手，神圣难救药。兴亡谁召之，礼乐至销铄。兵戈满天地，腾沸犹鼎镬。亿万苍生命，枕藉委沟壑。寰中荡无间，吾徒曷栖托。赖有尘外地，犹堪遂飞跃。泉石尽清奇，烟霞地参错。有客赋归来，楸枰见高著。真是离声名，非唯解缨络。山心极閒旷，云踪忘住著。长歌松月高，晏坐林花落。游衍狎渔樵，追随任猿鹤。他年四方志，此日三生约。终逃小草讥，嘉遁自成乐。於焉以求志，为记良不恶。

心镜·不存分别见。宋代。释文珦。 不存分别见，真是与盲同。常以身为观，因知色即空。无生方会道，取相未成功。此意吾尝得，皆归心镜中。

贺新郎·我老无能矣。宋代。刘将孙。 我老无能矣。叹人生、得开笑口，一年闲几。去景悠悠如有待，白发已非春事。便一笑、何曾是喜。我本渔樵孟诸野，向举家、尽叹今如是，空自苦，有谁似。堆堆独坐文书里。是无能、爱闲爱静，清时有味。出处古今无真是，往往君言有理。看攘臂、后来锋起。汉晋唐虞一杯水，只鲁连、犹未知之耳。况碌碌，共余子。

野寺·野寺居来岁月长。宋代。释文珦。 野寺居来岁月长，幽深真是隐人乡。怪枝结顶青松古，巨石分流碧涧长。拈弄诗章非俗事，断除禅病得良方。因悲窃国亡身者，枉作尘劳梦一场。

酬李筼房元日见寄韵。宋代。释文珦。 五年懒踏上京尘，真是乾坤散诞身。正向山中閒卧雪，忽闻户外报迎春。且倾竹叶屠苏酒，休画桃符郁垒神。底事诗筒来往密，结交多是苦吟人。

致爱尔兰。。雪莱。 1你记着，艾林！在你忍辱的海岛夏日也曾经在一片绿夜上微笑，风在摇摆着谷田，同时掠过了你海上的急旋而起伏的海涛！你是一棵树，将丰盛、和平与美隐蔽过大西洋的亲昵的海水，而如今，花已雕残，那投过浓荫的树叶也已枯干；只见冰冷的手在摘它的枯果，那寒气直使树根也为之萎缩。2艾林呵，我可以站在你的海边，计算那涌来的不断冲击在沙滩上的浪涛，每一波就象是时间”巨人手执的一只斧子，不断破开永恒”底界限；行进吧，巨人，继续征服；永远寂寞地行进！在你无声的步履下多少邦国覆没了，那几千年来不畏风霜和雷电的金字塔，也已在你的残踏下化为虚无。还有那君王，唯有他独自辉煌，也不过是冬季活一天的苔藓，你轻轻一步就使他化为尘土。你真是所向无敌呵，时间；一切对你让步，除了坚定为善的意志”——那心灵神圣的同情：只有它始于你之前，又存在于你之后。

也许你真是哭得太累。现代。闻一多。 也许你真是哭得太累，也许，也许你要睡一睡，那么叫夜鹰不要咳嗽，蛙不要号，蝙蝠不要飞，不许阳光拨你的眼帘，不许清风刷上你的眉，无论谁都不能惊醒你，撑一伞松荫庇护你睡，也许你听这蚯蚓翻泥，听这细草的根儿吸水，也许你听这般的音乐，比那咒骂的人声更美；那么你先把眼皮闭紧，我就让你睡，我让你睡，我把黄土轻轻盖着你，我叫纸钱儿缓缓的飞。

天安门。现代。闻一多。 好家伙！今日可吓坏了我！两条腿到这会儿还哆嗦。瞧着，瞧着，都要追上来了，要不，我为什么要那么跑？先生，让我喘口气，那东西，你没有瞧见那黑漆漆的，没脑袋的，蹶脚的，多可怕，还摇晃着白旗儿说着话……这年头真没法办，你问谁？真是人都办不了，别说鬼。还开会啦，还不老实点儿！你瞧，都是谁家的小孩儿，不才十来岁儿吗？干吗的！脑袋瓜上不是使枪扎的？先生，听说昨日又死了人，管包死的又是傻学生们。这年头儿也真有那怪事，那学生们有的喝，有的吃，──咱二叔头年死在杨柳青，那是饿的没法儿去当兵，──谁拿老命白白的送阎王！咱一辈子没撒过谎，我想刚灌上俩子儿油，一整勺，怎么走着走着瞧不见道。怨不得小秃子吓掉了魂，劝人黑夜里别走天安门。得！就算咱拉车的活倒霉，赶明日北京满城都是鬼！

天文家。。泰戈尔。 我不过说：当傍晚圆圆的满月挂在迦昙波的枝头时，有人能去捉住它么？”哥哥却对我笑道：孩子呀，你真是我所见到的顶顶傻的孩子。月亮离我们这样远，谁能去捉住它呢？”我说：哥哥，你真傻！当妈妈向窗外探望，微笑着往下看我们游戏时，你也能说她远么？”哥哥还是说：你这个傻孩子！但是，孩子，你到哪里去找一个大得能逮住月亮的网呢？”我说：你自然可以用双手去捉住它呀。”但是哥哥还是笑着说：你真是我所见到的顶顶傻的孩子！如果月亮走近了，你便知道它是多么大了。”我说：哥哥，你们学校里所教的，真是没有用呀！当妈妈低下脸儿跟我们亲嘴时，她的脸看来也是很大的么？”但是哥哥还是说：你真是一个傻孩子。”

玩　具。。泰戈尔。 孩子，你真是快活呀，一早晨坐在泥土里，耍着折下来的小树枝儿。我微笑地看你在那里耍着那根折下来的小树枝儿。我正忙着算帐，一小时一小时在那里加叠数字。也许你在看我，想道：这种好没趣的游戏，竟把你的一早晨的好时间浪费掉了！孩子，我忘了聚精会神玩耍树枝与泥饼的方法了。我寻求贵重的玩具，收集金块与银块。你呢，无论找到什么便去做你的快乐的游戏，我呢，却把我的时间与力气都浪费在那些我永不能得到的东西上。我在我的脆薄的独木船里挣扎着要航过欲望之海，竟忘了我也是在那里做游戏了。

责　备。。泰戈尔。 为什么你眼里有了眼泪，我的孩子？他们真是可怕，常常无谓地责备你！你写字时墨水玷污了你的手和脸——这就是他们所以骂你龌龊的缘故么？呵，呸！他们也敢因为圆圆的月儿用墨水涂了脸，便骂它龌龊么？他们总要为了每一件小事去责备你，我的孩子。他们总是无谓地寻人错处。你游戏时扯破了你的衣服——这就是他们说你不整洁的缘故么？呵，呸！秋之晨从它的破碎的云衣中露出微笑。那末，他们要叫它什么呢？他们对你说什么话，尽管可以不去理睬他，我的孩子。他们把你做错的事长长地记了一笔帐。谁都知道你是十分喜欢糖果的——这就是他们所以称你做贪婪的缘故么？呵，呸！我们是喜欢你的，那末，他们要叫我们什么呢？

长　者。。泰戈尔。 妈妈，你的孩子真傻！她是那末可笑地不懂得事！她不知道路灯和星星的分别。当我们玩着把小石子当食物的游戏时，她便以为它们真是吃的东西，竟想放进嘴里去。当我翻开一本书，放在她面前，在她读a，b，c时，她却用手把书页撕了，无端快活地叫起来，你的孩子就是这样做功课的。当我生气地对她摇头，骂她，说她顽皮时，她却哈哈大笑，以为很有趣。谁都知道爸爸不在家，但是，如果我在游戏时高声叫一声爸爸”，她便要高兴地四面张望，以为爸爸真是近在身边。当我把洗衣人带来载衣服回去的驴子当做学生，并且警告她说，我是老师，她却无缘无故地乱叫起我哥哥来。你的孩子要捉月亮。她是这样的可笑；她把格尼许唤作琪奴许。妈妈，你的孩子真傻，她是那末可笑地不懂事！

著作家。。泰戈尔。 你说爸爸写了许多书，但我却不懂得他所写的东西。他整个黄昏读书给你听，但是你真懂得他的意思么？妈妈，你给我们讲的故事，真是好听呀！我很奇怪，爸爸为什么不能写那样的书呢？难道他从来没有从他自己的妈妈那里听见过巨人和神仙和公主的故事么？还是已经完全忘记了？他常常耽误了沐浴，你不得不走去叫他一百多次。你总要等候着，把他的菜温着等他，但他忘了，还尽管写下去。爸爸老是以著书为游戏。如果我一走进爸爸房里去游戏，你就要走来叫道：真是一个顽皮的孩子！”如果我稍为出一点声音，你就要说：你没有看见你爸爸正在工作么？”老是写了又写，有什么趣味呢？当我拿起爸爸的钢笔或铅笔，像他一模一样地在他的书上写着，a，b，c，d，e，f，g，h，i，——那时，你为什么跟我生气呢，妈妈？爸爸写时，你却从来不说一句话。当我爸爸耗费了那末一大堆纸时，妈妈，你似乎全不在乎。但是，如果我只取了一张纸去做一只船，你却要说：孩子，你真讨厌！”你对于爸爸拿黑点子涂满了纸的两面，污损了许多许多张纸，你心里以为怎样呢？

黛利亚。。普希金。 是你在我的前面吗？我的黛利亚！和你分别后我哭了多少次！在我眼前的当真是你？也许只是幻梦在把我作弄？你是否还认得好友？他已和从前不一样。但是女友啊，他始终没把你遗忘——他忧郁地说：亲爱的人是否象从前那样爱我？”现在，有什么比得过我的命运！你的脸颊上泪珠滚滚——黛利亚感到羞耻？……现在，有什么能够和我的命运相比！

次韵君节秘书·宁作青袍朝士归。宋代。刘克庄。 宁作青袍朝士归，烹羔未必胜羹薇。易贪尘世好官职，难泯人心真是非。战士未收青野骨，将军谁报白登围。可怜鸠鷃}藩篱下，岂识垂天翼怒飞。

迁客党碑·人无公议论。宋代。刘克庄。 人无公议论，天有真是非。佛肯护迁客，雷能碎党碑。

浮生·浮生真是寄邮亭。宋代。陆游。 浮生真是寄邮亭，短鬓匆匆失故青。睡少始知愁有力，病增方叹药无灵。谋生嬾似逢秋燕，访旧疏於欲旦星。自笑若为销此恨，浊醪聊复倒余瓶。

长安道·千夫登登供版筑。宋代。陆游。 千夫登登供版筑，万手丁丁供斲木。歌楼舞榭高入云，复幕重帘昼烧烛。中使传宣骑飞鞚，达官侯见车击毂。岂惟炎热可炙手，五月瞿唐谁敢触。人生易尽朝露曦，世事无常坏陂复。士师分鹿真是梦，塞翁失马犹为福。君不见野老八十无完衣，岁晚北风吹破屋。

春尽遣怀·袅袅炉香昼掩扉。宋代。陆游。 袅袅炉香昼掩扉，残年真是解尘鞿。青饥旋捣通邻好，白葛新裁制暑衣。避日小鱼穿藻去，倚风轻燕拂帘飞。要知名宦非初意，三十年前已念归。

谒告归卧晚登子城。宋代。陆游。 此身真是抱官囚，厌见长空赤日流。斋壁晓山千嶂雪，扇纨新雁一汀秋。系船空作清湘梦，御气难寻太华游。菱角藕丝还恨少，强携玉瀣醉高楼。