寒江·寒江不可望。宋代。晁说之。 寒江不可望，怖尔船中客。波涛已无时，风雨又几日。人多冒险艰，我独幸沉寂。蛟鼍得意豪，鸿雁归期急。吾孙解蛮语，政可一戏剧。

病中·绕舍东风急。宋代。蔡槃。 绕舍东风急，柴门静掩时。交情贫里见，药性病中知。沉寂心当定，清羸步懒移。呼童理书案，为管旧时书。

长逝的时流。。雪莱。 长逝的时流有如一个死去好友的鬼魂，呵，长逝的时流。是一段永远沉寂的乐音，一片希望，去了不再回首，如此甜蜜的爱情，但不持久，这是你，长逝的时流。有过多少甜蜜的美梦，埋在长逝的时流中；不管那是忧愁还是欢快：每天都向前投下一个幻影使我们愿望它能够长存——在长逝的时流中。有过悔恨，惋惜，甚至怨责，怨责长逝的时流。仿佛一个父亲凝视着爱子的尸体，直到最后，美，和记忆一样，漾在心头，漾自长逝的时流。

当一盏灯破碎了。。雪莱。 当一盏灯破碎了１当一盏灯破碎了，它的光亮就灭于灰尘；当天空的云散了，彩虹的辉煌随即消隐。要是琵琶断了弦，优美的乐音归于沉寂；要是嘴把话说完，爱的韵味很快就忘记。２有如乐音和明光必和琵琶与灯盏并存，心灵弹不出歌唱假如那精气已经消沉：没有歌，只是哀悼，象吹过一角荒墟的风，象是哀号的波涛为已死的水手敲丧钟。３两颗心一旦结合，爱情就离开精制的巢，而那较弱的一个必为它有过的所煎熬。哦，爱情！你在哀吟世事的无常，何以偏偏要找最弱的心灵作你的摇篮、居室、灵棺？４它以热情颠疲你，有如风暴把飞鸦摇荡；理智将会嘲笑你，有如冬日天空的太陽。你的巢穴的椽木将腐烂，而当冷风吹到，叶落了，你的华屋就会把你暴露给嘲笑。

偷睡眠者。。泰戈尔。 谁从孩子的眼里把睡眠偷了去呢？我一定要知道。妈妈把她的水罐挟在腰间，走到近村汲水去了。这是正午的时候，孩子们游戏的时间已经过去了；池中的鸭子沉默无声。牧童躺在榕树的荫下睡着了。白鹤庄重而安静地立在檬果树边的泥泽里。就在这个时候，偷睡眠者跑来从孩子的两眼里捉住睡眠，便飞去了。当妈妈回来时，她看见孩子四肢着地地在屋里爬着。谁从孩子的眼里把睡眠偷了去呢？我一定要知道。我一定要找到她，把她锁起来。我一定要向那个黑洞里张望，在这个洞里，有一道小泉从圆的有皱纹的石上滴下来。我一定要到醉花林中的沉寂的树影里搜寻，在这林中，鸽子在它们住的地方咕咕地叫着，仙女的脚环在繁星满天的静夜里丁当地响着。我要在黄昏时，向静静的萧萧的竹林里窥望，在这林中，萤火虫闪闪地耗费它们的光明，只要遇见一个人，我便要问他：谁能告诉我偷睡眠者住在什么地方？”谁从孩子的眼里把睡眠偷了去呢？我一定要知道。只要我能捉住她，怕不会给她一顿好教训！我要闯入她的巢穴，看她把所有偷来的睡眠藏在什么地方。我要把它都夺来，带回家去。我要把她的双翼缚得紧紧的，把她放在河边，然后叫她拿一根芦苇在灯心草和睡莲间钓鱼为戏。黄昏，街上已经收了市，村里的孩子们都坐在妈妈的膝上时，夜鸟便会讥笑地在她耳边说：你现在还想偷谁的睡眠呢？”

我的歌。。泰戈尔。 我的孩子，我这一只歌将扬起它的乐声围绕你的身旁，好像那爱情的热恋的手臂一样。我这一只歌将触着你的前额，好像那祝福的接吻一样。当你只是一个人的时候，它将坐在你的身旁，在你耳边微语着；当你在人群中的时候，它将围住你，使你超然物外。我的歌将成为你的梦的翼翅，它将把你的心移送到不可知的岸边。当黑夜覆盖在你路上的时候，它又将成为那照临在你头上的忠实的星光。我的歌又将坐在你眼睛的瞳仁里，将你的视线带入万物的心里。当我的声音因死亡而沉寂时，我的歌仍将在我活泼泼的心中唱着。

山舍夜坐纪兴。明代。张宇初。 潜僻非世图，幽恬足真赏。晨招逸人来，远策缓藜杖。叙别罄春醪，园蔬雨余长。延欢喜就宿，窗籁风泉响。草露喧候虫，林星耀虚敞。芳池写初月，山气袭膏壤。沉寂谐静便，栖迟惬敦养。轻蜩蜕污浊，冥鲲绝疴痒。久违商皓游，焉期漆园想。然薪尽永夕，聊与谢尘鞅。

次方明敏参政东轩夜坐见怀韵。明代。普庵禅师。 曾轩东望帝州城，夜漏声沉寂不惊。八极天垂华盖近，三更月浸白河清。传来玄史遗编在，和到胡笳几拍成。准拟长斋学苏晋，逃禅林下乐无生。

江梅引·黄裳元吉纵金风。元代。王吉昌。 黄裳元吉纵金风。击疏桐。退残红。万物归根，祖意证圆空。兀兀时当明西令，黄菊绽，秋香满玉丛。登高圣会兴无穷。燕金翁。聚仙童。爽气盈襟，沉寂内灵通。高傲无为真自乐，显本体，振巍巍，万古雄。

菩萨。现代。北岛。 流动着的衣褶是你微微的气息你挥舞千臂的手掌上睁开一只只眼睛抚摸那带电的沉寂使万物重叠交错如梦忍受百年的饥渴嵌在你额头的珍珠代表大海无敌的威力使一颗沙砾透明如水你没有性别半裸的乳房隆起仅仅是做母亲的欲望哺育尘世的痛苦使它们成长。

可疑之处。现代。北岛。 历史的浮光掠影女人捉摸不定的笑容是我们的财富可疑的是大理石细密的花纹信号灯用三种颜色代表季节的秩序看守鸟笼的人也看守自己的年龄可疑的是小旅馆红铁皮的屋顶从长满青苔的舌头上淌落语言的水银沿立体交叉桥向着四面八方奔腾可疑的是楼房里沉寂的钢琴疯人院里的小树一次次被捆绑橱窗里的时装模特用玻璃眼睛打量行人可疑的是门下赤裸的双脚可疑的是我们的爱情。

只要再克制一下。。拜伦。 只要再克制一下，我就会解脱这割裂我内心的阵阵绞痛；最后一次对你和爱情长叹过，我就要再回到忙碌的人生。我如今随遇而安，善于混日子，尽管这种种从未使我喜欢；纵然世上的乐趣都已飞逝，有什么悲哀能再使我心酸？给我拿酒来吧，给我摆上筵席，人本来不适于孤独的生存；我将做一个无心的浪荡子弟，随大家欢笑，不要和人共悲恸。在美好的日子里我不是如此，我原不会这样，如果不是你逝去了，把我孤独地留下度日，你化为虚无——一切也逝去了意义。我的竖琴妄想弹唱得潇洒！被忧伤”所勉强作出的笑容有如覆盖在石墓上的玫瑰花，不过是对潜伏的悲哀的嘲讽。虽然我有快活的友伴共饮，可以暂且驱遣满怀的怨诉；虽然欢笑点燃了发狂的灵魂，这颗心呵－这颗心仍旧孤独！很多回，在清幽寂寞的晚上，我有所慰藉地凝视着天空，因为我猜想，这天庭的银光正甜蜜地照着你沉思的眼睛；常常，当新西雅高踞天阙，当我驶过爱琴海的波涛，我会想：塞莎在望着那明月”——哎，但它是在她的墓上闪耀！当我辗转于病痛失眠的床褥，高热在抽搐我跳动的血管，塞莎不可能知道我的痛苦，”我疲弱地说：这倒是一种慰安。”仿佛一个奴隶被折磨了一生，给他以自由是无益的恩赐，悲悯的造化白白给我以生命，因为呵，塞莎已经与世长辞！我的塞莎的一件定情的馈赠，当生命和爱情还正在鲜艳！呵，如今你看来已多么不同！时光给你染上了怎样的愁颜！那和你一起许给我的一颗心，沉寂了——唉，但愿我的也沉寂！虽然它已冷得有如死去的人，却还感到、还嫌恶周身的寒意。你酸心的证物！你凄凉的表记！尽管令人难过，贴紧我的前胸！仍旧保存那爱情吧，使它专一，不然就撕裂你所贴紧的心。时间只能冷却，但移不动爱情，爱情会因为绝望而更神圣；呵，千万颗活跃的爱心又怎能比得上这对于逝者的钟情？

旅馆之夜。现代。舒婷。 唇印和眼泪合作的爱情告示勇敢地爬进邮筒邮筒冰冷久已不用封条像绷带在风中微微摆动楼檐在黑猫的爪下柔软起伏大卡车把睡眠轧得又薄又硬短跑选手整夜梦见击发的枪声魔术师接不住他的鸡蛋路灯尖叫着爆炸蛋黄的涂料让夜更加嶙峋穿睡袍的女人惊天动地拉开房门光脚在地毯上狂奔如鹿墙上掠过巨大的飞蛾扑向电话铃声的蓬蓬之火听筒里一片沉寂只有雪在远方的电线上歌唱不息。

戏李白。现代。余光中。 你曾是黄河之水天上来阴山动龙门开而今反从你的句中来惊涛与豪笑万里涛涛入海那轰动匡卢的大瀑布无中生有不止不休黄河西来，大江东去此外五千年都已沉寂有一条黄河，你已够热闹的了大江，

沉寂。现代。冰心。 尽思量不若不思量，尽言语不如不言语；爱慕下，只知有慈气恩光，此外又岂能明悟。我只口里缄默，心中蕴结；听他无限的自然，表现系无穷的慈爱。

溶雪的时刻。现代。席慕容。 溶雪的时刻当她沉睡时他正走在溶雪的小镇上渴念着旧日的星群并且在冰块互相撞击的河流前轻声地呼唤着她的名字而在南国的夜里一切是如常的沉寂除了几瓣疲倦的花瓣因风落在她的窗前。

出城·今日何日我心伤。宋代。李复。 今日何日我心伤，出门下马走东冈。东冈路高人迹断，独立矫首望八荒。长空澹澹地莽莽，停云黯淡山凄苍。回薄浩劫何渺茫，冥默销沉寂无光。矜雄挟诈争强梁，百年在世如风狂。变化俯仰旋销亡，一丘已有万骨殭。旧骨未朽新骨藏，丘垅累累争相望。万事意欲一概量，齎志愤死世更长。九月穷秋天欲霜，悲风烈烈吹我裳。哀鸿求群鸣且翔，原野具腓草木黄。百川东驰但汤汤，安得曦车挂扶桑。高持北斗{左奭右斗}洒浆，美人对坐举瑶觞，与我笑歌忧弭忘。

题关云长庙。宋代。胡寅。 西方有幻师，以利行幻术。利他乃甘言，自利则其实。曾微证形象，雇喜论恍惚。可怜亿兆人，明智百无一。泯然俱受绐，宁以鬼自怵。疑怖既迫心，祈祷便屈膝。千载浮屠氏，个个提一律。云长忠烈士，蜀汉凛三杰。许身初择义，遇主益秉节。一受先主知，不为曹公屈。最后围樊城，许南已无拂。智略孙吴俦，议徙股胆栗。惜哉片言戾，壮志遂纡郁。至今想英风，使我竦毛骨。庙祀礼则宜，为国有典秩。而彼天台僧，相此山水窟。欲缮庐而处，假灵宣鬼物。章乡城近止，将军此焉没。斯人兼畏仰，吾计行可必。唱云暴悍魂，岩壑擅营室。从吾爱净戒，父子归命佛。初犹未赫烜，灵响沉寂谧。奈何无尽翁，作记极词笔。一毛成万钧，财施日盈溢。精蓝敞千柱，城旦汹溟渤。捐身养惰游，小智之所弗。而况正直神，肯徇智颛汩。永怀王迹熄，异说竞蠭出。圣言甚微眇，学士迷祖述。佛徒窍其柄，高坐弄拳拂。翕张性命说，自谓了生灭。孤标类清远，阴趣尽攘夺。凡民何足算，吾党是可妒。终始莽如梦，变化暗若漆。矧希有漏因，便怛无常猝。推波而助澜，司寇莫能诘。岂惟兹一庙，淫祀如发密。谁将驱缁褐，南亩畀巾帻。幽明无俶扰，典祀不相昵。坐令宇宙间，礼乐兴炳蔚。

惜红衣·送玉言丈赴美讲学用白石韵。现代。王蛰堪。 瀛海乘鸾，蓬山跨鹤，补天心力。醉捥轻寒，数峰渐深碧。江遥树远，留不住、风尘词客。沉寂。明日雁来，送探春消息。烟沽柳陌。笼雾凝霜，群芳正狼藉。怀乡更料，异国绮窗北。万里苦寻残梦，别是悼红经历。抱剩弦馀韵，消得一天晴色。