千叶黄梅歌呈王梦得张以道。宋代。张镃。 笛声吹起南湖水，散作奇葩江园里。被春收入玉照堂，不逐余芒弄红紫。一春开霁能几时，江梅正多人来稀。光风屈指已过半，赖有缃蕊森高枝。今朝拄杖偏宜到，暖碧红烟染林草。悠然试就花下行，便有疎英点乌帽。细看宝靥轻金涂，密网粲缀万斛珠。一香举处众香发，幻巧更吐冰霜须。叵罗盛酒如春沼，不待东风自开了。呼童撼作晴雪飞，雪飞争似花飞好。上都赏玩争出城，日高三丈车马尘。谁能摆脱热官与铜臭，肯学花底真閒人。时平空山老壮士，不得灭秦报君死。鸡鸣抚剑起相叹，梦领全师渡河水。吾曹耻作儿女愁，何如且插花满头。一盏一盏复一盏，坐到落梅无始休。无梅有月尤堪饮，醉卧苍苔石为枕。醒来明月别寻花，桃岸翻霞杏堆锦。

题刘心月·汨罗江山水呜唈。宋代。白玉蟾。 汨罗江山水呜唈，鱼鳖不知老龙泣。徒棹龙舟何处寻，何不办取屈原生前一枝楫。大吴江头伍侯庙，夕阳满树闻啼鸟。行人过此焚纸钱。何不办取子胥生前一杯酒。屈伍死后今寥寥，其名千古如一朝。江边垂泪知几人，冰魂雪魄不可招。哀哉道人刘心月，其身贫甚其性烈。少年虽落风尘中，末后猛省自摆脱。其心虽美其名腥，一旦死于武夷溪之滨。却将九曲溪中水，洗却千愁万恨身。曹娥寻父尺赴水，死作妇女英灵鬼。柳翠萧璚俱水亡，但见渺渺一溪水。汝河不自忍些忧，又却结愤满心头。冰肌玉肤落潭碧，黄昏风惨水空流。武夷溪九曲，无人垂钓水空绿。武夷三十六峰峦，无人结草惟空山。月明寻之不知处，尚自哀猿声不住。那堪一夜潇潇雨，使人吟尽哀惨句。休休心月君亦贤，人生不死空百年。掀翻四大惊鱼龙，踏破碧潭深处天。李白骑鲸去捉月，知章水底眠霜雪。古人犹自水中逝，皆得水化超生诀。吾与心月係渠师，来此惨惨烟正飞。天空水寒千山暗，酌水一酹心含悲。西风吹此两行生铁汁，去作笛中声又急。

敬和老人石菖蒲。宋代。洪咨夔。 西风摆脱络头丝，荪壁为家不问蓍。分得九华烟雨壑，种将五老水云芝。戟髯洒洒精神健，剑脊棱棱气骨奇。窗外几多凡草木，为谁张王为谁衰。

登西湖北楼·澄霁无涯混一区。宋代。丘濬。 澄霁无涯混一区，似开尘纲到华胥。图抨水墨烟昏处，国占清凉月上初。云梦泽宽城邑远，华严川好酒胥疏。祇期摆脱名韁了，来约真仙傍此居。

诗章。。雪莱。 去吧！月下的荒野是如此幽暗，流云已吞没了黄昏最后的余晖：去吧！晚风很快地要把夜雾聚敛，天庭的银光就要被午夜所遮黑。别停留！时光逝了！一切都在喊：去吧！别以临别的泪惹恋人悲苦；她冷固而呆痴的眼不敢求你恋栈，职责和疏懒都要你复归于孤独。去吧，去吧！去到你幽寂的家乡，把痛苦的泪洒在你凄凉的炉边，你可以望着暗影似陰魂游荡，把忧郁和喜悦编织在自己心间。你的头上会飘飞着残秋树木的落叶，春日的花和露会在你脚边闪烁：不是你的心，就是现世，必须变冷和寂灭，那么，午夜和晨光、你和恬静才能汇合。午夜的愁云也有轮到它的宁息：或者风吹得倦了，或者中天一轮明月，狂暴而不息的海洋总会停下瞬息；凡是运动、辛劳、或悲伤的，必到时安歇。而你将安歇在墓中——但在此刻，当幻景还使你迷于那宅舍、亭园和荒野，哎，你的记忆、悔恨和深思怎能摆脱那妩媚一笑的光彩，两人会谈的音乐？1814年4月查良铮译给——还看着我吧——别把眼睛移开，就让它宴飨于我眼中的爱情，确实，这爱情不过是你的美在我的精神上反射出的光明。对我谈话吧——你的声调好似我的心灵的回声，似乎我听见你说在爱我；可是，你的这言语表现的仍只是你，有如站在镜前你所倾心的只是自己的容颜；但我还在耗尽生命守着你，有时候，这是多甜蜜的苦役！在我痛苦时，你也会怜悯我。

孤独者。。雪莱。 1在芸芸众生的人海里，你敢否与世隔绝，独善其身？任周围的人们闹腾，你却漠不关心；冷落，估计，像一朵花在荒凉的沙漠里，不愿向着微风吐馨？2即使一个巴利阿人在印度丛林中，孤单、瘦削、受尽同胞的厌恶，他的命运之杯虽苦，犹胜似一个不懂得爱的可怜虫：背着致命的负荷，贻害无穷，那永远摆脱不了的担负。3他微笑——这是悲哀的最严厉的讽刺；他说话——冷冷的言词，不是从灵魂流露，他和别人一样行动，吃着美味的食物；——然而，然而他盼望——虽然又害怕——死；他渴望抵达，虽然又像要逃避那灰色生涯的最终的归宿。

刚显庙·公昔隐居乌石冈。宋代。郑昂。 公昔隐居乌石冈，老观禅师同道场。法主懒安共徜徉，李薛咨参互击扬。摆脱利欲心清凉，是以能全此至刚。黄巢兵乱来福唐，公力抗之不肯降。欣然引颈齿剑芒，白乳上涌如雪霜。老蒇自谓暴无伤，才杀人半於南方。公无爵位在周行，史臣不书名不彰。后三百年丞相张，夜梦三贤与迎将。翌日游山登公堂，宛如梦中貌昂藏。再来为州剡奏章，赐名刚显烈有光。葺祠为庙饰栋梁，普与州人奉肴觞。於荐荔丹与蕉黄，岁时来享以为常。我作铭诗刻其旁，千万亿载死不亡。

水调歌头·璧月挂银汉。宋代。赵溍。 璧月挂银汉，冷浸一江秋。天公付我清赏，仙籍桂香浮。极目江山如画，际晚云烟凝紫，秋色豁羁愁。颂看上雄观，波影动帘钩。雁排空，渔唱晚，楚天幽。湖阴一曲千载，成败倩谁筹。试问谪仙何处，唤起于湖同醉，小为作遨头。老子欲起舞，摆脱利名休。

减字木兰花·鸾坡凤沼。宋代。韦骧。 鸾坡凤沼。轩冕倘来何足道。存养天真。安用浮名绊此身。劳生逸老。摆脱纷华须是早。解绶眠云。林下何曾见一人。

过泗州推官王永年致仕还乡王年四十而致仕士。宋代。张耒。 为忆田园便拂衣，休官退勇似君稀。尘埃摆脱青衫去，闾里惊嗟白发稀。南亩稻粱仍岁熟，旧山芝术入秋肥。百年从此皆闲日，寄语人间浪是非。

风入松·渔隐。元代。沈禧。 绿蓑新制把渔竿。摆脱旧衣冠。房租去住无拘系，朝吴楚、暮宿湘湍。且躲是非荣辱，不愁雨暑风寒。得鱼沽酒任盘桓。但觉醉乡宽。姓名不落时人耳，对清风、明月团＊。踪迹长依云水，梦魂只绕江千。

满庭芳·赠福昌县赵殿试。元代。谭处端。 儒业尊高，文章显贵，算来世路荣奢。苦心劳志，求望步云霞。假使登科攀桂，黄粱梦、空悟咨嗟。无常到，相如老杜，着甚理逃＊。浮华。须勘破，尘缘摆脱，物外生涯。趣闲闲云水，保炼根芽。得得心清意净，三光秀、凝结丹砂。功成也，三清举过，超上大罗家。

抛球乐·细开根基妙道。元代。长筌子。 细开根基妙道，几人深知。自大朴初分，剖散洪ㄨ，画八卦帝尊伏牺。辨百草、功显神农，播稼穑、德布华夷。次后运启轩辕，圣明宣教，诸方吐瑞芝。感遐荒奠枕，清宁万国，更迤逦求道，七十馀师。从此阐淳风，降后代神仙出世机。既到今日，不悟群迷。总被利名驱驰。独余摆脱羁縻。任落魄、南北与东西。壶中景，真消息，三火烹煎坎离。杳冥恍惚，谁信有、纯阳龙飞。斡开玉户金关，祥烟瑞气，红云罩紫微。听无弦雪曲，仙音韵正美，见日月配合，结就刀圭。功满大丹成，便拂袖长生路上归。住天宫快乐，武陵瑶池。

惜黄花·这重阳子。元代。王哲。 这重阳子，今来生此。是非去，烦恼退，逍遥白遂。摆脱一炉香，何有短叩齿。又不用、那道家活计。暗笑俏措的，暗笑令俐。暗笑他，将相并工商农士。唯我静中清，唯我闲中肆。要到处、跨云便至。

恣逍遥·摆脱浊醪。元代。王哲。 摆脱浊醪，凭传清水。这滋味、香甜真美。过得重楼，全无滓秽。五门开、浇淋就中忒锐。七宝滋荣，三田溉济。十分用、刀圭和秘。结作真晶，明明殊丽。山峰上、风月共邀出世。

海黛之死。。拜伦。 一三海黛和唐璜没有想到死的事，这天地、这大气对他们太适合，时光也无可挑剔，只嫌它会飞，他们看自己呢，更是无可指责；每人就是对方的镜子，谁看谁都是眼里亮晶晶地闪着欢乐：他们知道，这宝石一般的闪光无非是他们眼底深情的反映。二一不知怎么原因，就当他们凝视着晚霞的那一刻，仿佛在他们心间随着欢乐突然袭来一阵战栗，好似冷风拂过了火焰或琴弦，一个声音发颤，另一个身子发抖，每人都掠过一丝不安的预感，这使得唐璜发出低低的叹息，海黛的眼睛也涌出晶莹的泪滴。二二她那先知的眼睛睁得大大的，尽在追随和眺望消逝的太阳，仿佛随着这灿烂的光轮的沉落，他们欢会的最后一天就要消亡；唐璜看着她，卜问自己的命运，他感到凄酸，却又没有理由悲伤，他的眼神因此向她的目光寻找这悲戚的来由。二三她转身对他一笑，但那笑容是使别人笑不起来的，接着扭转脸，不管她惊觉于什么吧，这一感觉很快地就被明智或自尊所驱散；当唐璜半庄半谐地向她提到他们心头的这种不吉的共感，她说：”万一有祸事——但那不可能，至少我不会活着看见它发生。二四唐璜还要问下去，若不是她的唇压上了他的唇，使他不能不沉默；她拿热情的一吻和预感抗争，终于使她的心完全把恶兆摆脱。对，这才是解闷的最好的办法，有人喜欢以酒浇愁：这也不错，两者我都试过；所以，谁要试用，可以就心疼和头疼任择一种。二八他们该住在森林中，像夜莺似的歌唱自娱而隐居；他们原不宜在所谓”社会这繁华的孤寂中，和”憎恨、”罪恶、”忧患呼吸在一起；凡心灵自由的人都落落寡合，唱得最甜的鸟儿只成双而栖，雄鹰独自高飞，而乌鸦和海鸥像世人一样，只围着腐尸不走。二九现在，海黛和唐璜脸偎着脸，正相亲相爱地享受着午眠。那是一阵小睡，睡得并不沉，因为不时地仿佛有一种预感使唐璜轻颤，并且传过他全身；海黛的嘴唇好似溪水在喃喃，发着无字的乐曲；她的脸被梦熏得像风吹乱的玫瑰一般红。

给奥古斯达的诗章。。拜伦。 一虽然我的多事之秋已经过去，我命运的星宿却逐渐暗淡，你的柔情的心却拒绝承认许多人已经看出的缺点；虽然你的心熟知我的悲哀，它却毫不畏缩和我分尝；呵，我的灵魂所描绘的爱情哪里去找？除非是在你心上。二当我身边的自然在微笑，这是唯一和我应答的笑意，我并不认为它有什么诡因为那一笑时我想起了你；当狂风向着海洋冲激，搏战，一如我曾信任的心之于我，假如那波涛激起了我的感情，那就是，为什么它把你我分隔？三虽然我的最后希望——那基石动摇了，纷纷碎落在浪潮里，虽然我感觉我的灵魂的归宿是痛苦，却绝不作它的奴隶。许多种痛苦在追逐着我，它们可以压碎我，我不会求情，可以折磨我，但却不能征服，我想着的是你，而不是那伤痛。四你人情练达，却没有欺骗我，你是个女人，却不曾遗弃，尽管我爱你，你防止使我悲哀，尽管我受到诽谤，你却坚定不移；尽管被信赖，你没有斥退我，尽管分离了，并不是借此摆脱，尽管注意我，并不要说我坏话，也不是为使世人说慌，你才沉默。五我并不责备或唾弃这个世界，也不怪罪世俗对一人的挞伐，若使我的心灵对它不能赞许，是愚蠢使我不曾早些避开它。如果这错误使我付出的代价比我一度预料的多了许多，我终于发现，无论有怎样的损失，它不能把你从我的心上剥夺。六从我的过去的一片荒墟中，至少，至少有这些我能记忆，它告诉了我，我所最爱的终于是最值得我的珍惜；在沙漠中，一道泉水涌出来，在广大的荒原中，一棵树矗立，还有一只鸟儿在幽寂譃赠啭，它在对我的心灵诉说着你。

赠伊涅兹。。拜伦。 1切莫对着我愁容笑微微，哎！我不能以笑容相迎；但愿上帝保佑你永不掉泪，或者永不突然哭泣伤心。2你不是想明了，是什么苦恼，在把我的欢乐与青春腐蚀？但不知你可愿意知道，这苦痛连你也难帮我疗治？3既不是爱，也不是恨，更非卑微的野心难实现；使我对自己的现状感到可憎，并且抛弃我往昔之所恋：4而是从耳闻、目睹和经历产生了厌倦的心情：美人再不能使我感到欣喜；你的眸子也不能使我出神。5象传说中希伯来漂泊者的忧郁，那是注定的命运，无法脱离，他不愿窥探黑暗的地狱，又不能希望在死以前得到安息。6往哪儿逃，能摆脱身内的不幸，即使漂流到越来越遥远的地方，不论逃到哪里，它还是缠身，这毒害着生命的恶魔似的思想。7然而人们还在虚假的欢乐里沉湎，我所厌绝的他们都感到够味；呵！愿他们在好梦里多留几天，总不要象我般苏醒梦回！8命运要我去流浪的地方还不少，去时还带着多少可叹的记忆；但我唯一的慰藉是我知道：最不幸的遭遇也不足为奇。9什么是最不幸？何必问到底，发慈悲不要再探究竟；笑吧——不要把帷幕硬拉起，将男人心底的地狱看分明。

灵魂有一个孤寂的住所。现代。顾城。 灵魂有一个孤寂的住所在那里他注视山下的暖风他注意鲜艳的亲吻象花朵一样摇动象花朵一样想摆脱蜜里的昆虫他注意到另一种脱落的叶子到处爬着，被风吹着随随便便露出干燥的内脏。

港口写生。现代。顾城。 在淡淡的夜海上散布着黎明的船队新油漆的尾灯上巨大的露水在闪光那些弯曲的锚链多想被拉得笔直铁锚想缩到一边变成猛禽的利爪摆脱了一卷绳索少年才展开身体他眯起细小的眼睛开始向往天空由于无限的自由水鸟们疲倦不堪它们把美丽的翅膀向折扇一样收起准备远行的天鹅在笼子里发号施令它们奉劝云朵一定要坚持午睡空气始终鲜美帆樯在深深呼吸渐渐滑落的影子遮住了半个甲板没有谁伸出手去去拨开那层黄昏深海象傍晚般沉默充满了凉凉的暗示那藻丝铺成的海床也闪着华贵的光亮长久俯卧的海胆样子十分古怪在这休息的灵魂总缺少失眠的痛苦甚至连呼吸的义务也由潮汐履行它们都不是少年不会突然站起但如果有船队驶过也会梦见鸟群。